We are two and technically a "toddler" now! So happy to say we have survived, thrived, expanded into Beijing while still leading the photo booth trend in China, thanks to all of you who have supported us along the way.
我们两岁啦，并且已经度过了蹒跚学步的婴儿期！很开心可以说我们不但存活下来了，还进步了，开了北京分公司，并继续引领着中国互动自拍的潮流。感谢一路支持我们的客户们！
Every year on our birthday, it's our tradition to give thanks to our beloved clients by offering a promotion. However, before I announce this year's, please allow me a couple of minutes to let you know what's new with InstaPhoto:
我们每年的生日都会有一个传统，就是会有一次优惠活动。在公布今年的优惠活动之前，请允许我花2分钟时间告诉一下大家印时达最近的新动向：
1. We have launched the multiple exposure layered effect. A whole new level for selfies!
我们推出了多重曝光叠加效果。自拍又玩出了新高度！
2. We have added corporate headshots to our offerings! Why go to a studio if a studio could come to you? It’s a fast and effective way to get professional headshots while finding that perfect angle yourself. You’ll definitely have fun while capturing your best shot. Unlimited sessions during the rental. We can be serious too!
我们增加了企业职业照套餐。当影楼可以上门，何必舍近求远呢？拍摄快速高效，镜相式拍摄可以更轻松把握最适合自己的角度。每组最多六张连拍，无限量拍摄。我们也可以一本正经！
3. Black and white on color, pop, and other fun features.
黑白照片彩色框, 波普等更多好玩功能。
4. More branding, more branding, more branding! Customize start screens.
品牌露出再多点，再多点，再多点！定制的拍摄开始界面。
Now, about the promotion! For those who make a booking between now and August 31, 2018, you will receive a 25% off discount on your next event happening before August 31, 2018 (discount does not apply to VIP packages or combine with other discounts). Please keep in mind, since we customize everything to match your theme, we need a 2-week notice. This will be the biggest discount of the year, so get on it NOW before your desired spots are taken！
公布优惠的时间到啦！现在到2018年8月31日下单的客户，你的下一次活动我们会给予七五折的优惠。活动时间在2018年8月31日前 （不受用于VIP套餐或与其他折扣同时使用）。为了切合你的活动主题，我们所有的服务都是定制的，所以请麻烦给我们起码两周的准备时间。这是我们全年最大的折扣，所以赶紧在你想要的时间被订走之前来咨询吧！
We are also working on a lot more fun stuff that are coming out second half of 2018 which will blow you away. Stay tuned!
我们也正在开发下一波规模更大更好玩的功能，预计在2018年下半年会推出。欢迎大家继续关注!